czwartek, 6 lutego 2014

Adam Piniński *



Stare Powązki
kw. 43 (I)
[fot. z dn. 26.11.2013]
nagrobek - brak danych (1858)

tekst:

Ś. P.
ADAM
PINIŃSKI
OBYWATEL ZIEMSKI
RADCA TOWARZYSTWA KREDYTOWEGO
ZIEMSKIEGO
PRZEŻYWSZY LAT 54
UMARŁ D. 7 GRUDNIA 1858 R.
Ś. P.
MARYA z RYBIŃSKICH
PINIŃSKA
PRZEŻYWSZY LAT 66
UMARŁA D. 4 GRUDNIA 1887
POZOSTAŁE DZIECI NAJLEPSZYM
RODZICOM
TĘ PAMIĄTKĘ POŚWIĘCAJĄ
PROSZĄC POBOŻNYCH O WIECZNY
ODPOCZYNEK
ZA ICH
DUSZE

treść:

Ś.P. ZOFJA DĄBKOWSKA
URODZONA 20 MARCA 1878 R
ZMARŁA 20 KWIETNIA 1896 w 18-TEJ WIOŚNIE ŻYCIA
NAJUKOCHAŃSZA CÓRKA JEDYNA
POCIECHA I NADZIEJA MATKI
DO WIDZENIA

treść:

ZOSIECZKO JUŻ ZGASŁAŚ TAK WCZEŚNIE
W ZARANIU ŻYCIA W DNI TWOICH ROZKWICIE
CZYŻ RZUCIĆ ZIEMIĘ BYŁO CI TAK SPIESZNIE
CZYŻ JUŻ TAK BARDZO BOLAŁO CIĘ ŻYCIE
PATRZYSZ Z WYSOKA NA TYCH CO ZOSTALI
CO PŁACZĄ SMUTNIE PRZY TWOJEJ MOGILE
I BŁOGOSŁAWISZ TYCH CO CIĘ KOCHALI
CO OSŁADZALI TWE OSTATNIE CHWILE
WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ JEJ DAĆ PANIE

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz