czwartek, 31 grudnia 2015

Samuel Neumann **

23.05.1803 - 25.05.1844
lat 41
Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
Al. E (9)
[fot. z dn. 24.11.2015]

rzeżba - Konstanty Hegel


górny tekst:

ś.p. SAMUEL LEOPOLD NEUMANN
OBYWATEL I CZŁONEK KOLEGIUM GMINY EWANGELICKO-AUGSBURSKIEJ
PRZEŻYWSZY LAT 42 OPUŚCIŁ BYT DOCZESNY
DNIA 27 MAJA 1844 R.

(dalszy tekst słabo czytelny)





Adolf de Schütz

25.08.1782 - 11.01.1854
lat 71
budowniczy, architekt
rządowy inspektor budownictwa
na terenie Warszawy
radca budownictwa
w Komisji Rządowej Przychodów i Skarbu
wykładowca
na Uniwersytecie Warszawskim

Cmentarz Ewnangelicko-Augsburski
al. 2 (1/12)
[fot. z dn. 24.11.2015]






środa, 30 grudnia 2015

Edward Weigle *

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
al. 23 (14)
[fot. z dn. 24.11.2015]

rzeźba - brak danych


tekst:

Ś.P. DR MED. STEFAN
ŁYSAKOWSKI
1895   -   1975
Ś.P. ADELA ŁYSAKOWSKA
1897   Z WEIGLÓW   1976

tekst:

Ś.P. Z DAABÓW
ANNA WEIGLE
24.I.1864  -  16.IV.1929

Ś.P. GOTTLOB
WEIGLE
26.IX.1890   -   1.II.1934

treść:

Ś.P. JADWIGA WEIGLE
* 1900   Z DAABÓW   + 1996

treść:

Ś.P  INŻ. BOGUSŁAW
WEIGLE
3.VII.1894   -   15.10.1963

Ś.P. EDWARD
WEIGLE
5.VI.1890   -   15.I.1938

treść:

MICHAŁ
ŁYSAKOWSKI
1977   -   2004

EWA
ŁYSAKOWSKA
1928   -   1993
treść:

PAWEŁ
STEFAŃSKI
1911   -   1983

Hanna Jung

06.01.1929 - 29.09.1982
lat 53
malarka, tkaczka, grafik

Cmentarz Ewangelicko-Augsburrski
al. 22 (28)
[fot. z dn. 24.11.2015]




wtorek, 29 grudnia 2015

Ryszard Sztretter

28.03.1892 - 15.04.1955
lat 63
biolog, fizjolog zwierząt
profesor
SGGW w Warszawie

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
Al. E (17)
[fot. z dn. 24.11.2015]




Herman Schilling

zm. 22.08.1821
lat 52

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
al. 21 (10)
[fot. z dn. 24.11.2015]

treść:

HERMAN WILHELM SCHILLING
przeżywszy lat 52
zmarł dnia 22 sierpnia 1821
-------------------------------

JOANNA KRYSTYNA Z SEYDLÓW SCHILLING
(dalsze dane nieczytelne)

poniedziałek, 28 grudnia 2015

Marek Leykam-Lewiński

04.09.1908 - 27.02.1983
lat 74
architekt
historyk sztuki
profesor
Politechniki Warszawskiej i Szczecińskiej
autor wielu prac naukowych

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
al. 9 (1/5)
[fot. z dn. 24.11.2015]






Rosina i Johann Schussler *

nagrobek z 1814 r.

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
al. 6 (1)
[fot. z dn. 24.11.2015]

napis dotyczy osoby:

ROSINA ELIZABETH
SCHUSSLER
26.10.1766 - 04.04.1814

lat 47


napis dotyczy osoby:

JOHANN SCHUSSLER
06.04.1757 - 19.11.1826
lat 69



treść:

IZABELLA Z SZYSSLERÓW
RZEWSKA
NAJLEPSZA ŻONA I MATKA
ZMARŁA DNIA 9 CZERWCA
1884 R. PRZEŻYWSZY LAT 57
CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI!

niedziela, 27 grudnia 2015

Aleksander von Westenrick **

05.03.1844 - 15.07.1906
lat 62
generał

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
al.11 (5)
[fot. z dn. 24.11.2015]
kaplica - sygn. A.Tuve

treść (w tłumaczeniu)

MIEJSCE SPOCZYNKU
RODZINY
VON WESTENRICK

TU SPOCZYWA W BOGU
GENERAŁ LEUTENANT
ALEKSANDER
VON WESTENRICK
UR. 5 MARCA 1844   ZM. 15 LIPCA 1906

WTEDY SPRAWIEDLIWY STANIE Z WIELKĄ ŚMIAŁOŚCIĄ
PRZED TYMI, CO GO UCISKALI
I MIELI W POGARDZIE JEGO TRUDY.
GDY UJRZĄ, WIELKI PRZESTRACH ICH OGARNIE
I OSŁUPIEJĄ NA WIDOK NIEOCZEKIWANEGO ZBAWIENIA.





Stefan Rygiel

07.04.1887 - x. 02.1945
lat 57
historyk literatury
bibliotekarz, bibliofil
Cmentarz Ewangelicko-Augsburski
al. 21 (14)
grób symboliczny
[fot. z dn. 24.11.2015]